首页 | 公司简介 | 翻译资讯 | 业务范围 | 服务价格 | 翻译流程 | 公司业绩 | 常见问题 | 联系方式 | 诚聘翻译
联系方式

中国北京总部

 

服务电话:010-64629744
          010-64629754

 

值班电话:13910387265

美国加州分部

 

电话:001-408-3936238

翻译语种
翻译领域
服务项目
[普通文档、技术文档等]
[交替传译同声传译等]
[配录音、编辑、字幕等]
其它服务 [桌面排版测试服务等]
[网站本地化软件汉化]
 
<% If ClassID > 0 then Sql = "Select ClassID,ClassName From Class Where ClassID="& ClassID &" And Layout='News' Order By RootID"' else Sql = "Select ClassID,ClassName From Class Where Layout='News' Order By RootID"' end if Rs.Open Sql,Conn,1,1 Do While Not Rs.Eof %> <% Rs.MoveNext Loop Rs.Close %>

   翻译公司 翻译资讯 女手韩籍主帅遭黄牌警告 随身翻译动作更夸张> 正文

 
女手韩籍主帅遭黄牌警告 随身翻译动作更夸张
 

更新时间:2008-8-20 16:13:19
 

腾讯体育讯 北京时间8月19日 今天中国女子手球队在手球1/8决赛中输给了劲敌韩国队,无缘四强,比分为23-31。

全场比赛中国队都被韩国队控制着,中国队进攻和防守都差对手一截,过于急躁的中国女手没有能够发挥出小组赛最后一场对法国队的状态,也许比赛的结果是意料之中失败,但是比赛的过程中有些趣事,给激烈的比赛增添了不少欢乐。

中国队翻译动作夸张

比赛在中国队叫暂停的时候,韩籍教练姜在源拿着板子给队员们讲解战术时,旁边的翻译总是比教练更激动的解释着,听着姜在源教练平稳的声音,看着翻译指手画脚,真不明白到底谁才是主教练,谁更着急。

韩国队教练不满裁判,中国队教练被黄牌警告

比赛中两队的教练都有站到场边大吼的情形,只是韩国队的教练是对裁判不满,而中国队的教练是对队员不满。

可是他的吼声却让韩国队的队员诧异的回头,看一眼才发现不是自己的教练。

而裁判在中国队的教练第二次冲到场边之后,对他出示了黄牌,意思好像是,你再怎么叫也上不了场,一边休息去吧。 于是在比赛的最后阶段,我们只能见到姜在源教练在场边急得直跺脚,只能跟翻译唠叨的情景翻译公司。(绝灵)

 
 
北京总部:北京市朝阳区左家庄北里2号北轻苑写字楼427/428室
美国加州: 5416 Lenore Ave, Livermore, CA 94550, USA
电话:(010)64629744      传真:(010)64629754
Tel: 001-408-3936238
值班电话:13910387265     E-mail:yjjtrans@vip.163.com
Attn: George Chen
       公司网址: http://www.yjjfy.com        
Copyright (C) 2004 - 2008 All Rights Reserved
                             北京译佳捷翻译公司&版权所有  翻译  翻译公司  北京翻译公司